Publication:
تصميم وحدة دراسية وتقييم فعاليتها في تعلم مهارة تصريف الأفعال باستخدام تقنية الواقع المعزز لدى الطلبة المتخصصين في اللغة العربية

dc.contributor.affiliation#PLACEHOLDER_PARENT_METADATA_VALUE#en_US
dc.contributor.affiliation#PLACEHOLDER_PARENT_METADATA_VALUE#en_US
dc.contributor.authorمحمد لقمان الحكيم محمد نورen_US
dc.contributor.authorMohamad Lukman al-Hakim Md. Nooren_US
dc.contributor.supervisorMohd Feham Md.Ghalib, Ph.Den_US
dc.contributor.supervisorAbdul Wahab Zakaria, Ph.Den_US
dc.date.accessioned2024-10-07T06:01:18Z
dc.date.available2024-10-07T06:01:18Z
dc.date.issued2022
dc.description.abstractThis study addresses the issue of learning Arabic verb patterns using Augmented Reality technology as it seeks to help students in learning it through the design of a programmed instructional module. The objectives are to know the learning difficulties experienced by learners majoring in Arabic language, to identify student’s preference on multimedia elements in the augmented reality technology, to design the instructional module using the augmented reality technology and to know its effectiveness on student’s performance, between male and female, and high CGPA and low CGPA. This study followed five methodological stages; descriptive, analytical, design, development and semi-experimental. The researcher collected information about the difficulties in learning Arabic verb patterns and theories of augmented reality technology for educational purposes. In addition, there were five stages of academic procedures in the light of the analysis, design, development, implementation, and evaluation (ADDIE) of instructional development model (ID). Firstly, learner’s needs analysis that was completed before the design and after that design phase of the module, then expert review which was conducted during the development phase. The data was collected using tests and questionnaires to know any significant value differences between the two comparing groups; low CGPA and high CGPA students, and between male and female students in the intervention session. The questionnaires also used to expose their opinion on learning Arabic verb patterns using Augmented Reality technology. Based on the results of the needs analysis, the researcher identified difficult topics and the student’s preferences in the elements of augmented reality technology. The researcher then designed the module using augmented reality technology in learning Arabic verb patterns. It was implemented to a sample of 70 students majoring in Arabic language at the Centre for Foundation Studies, International Islamic University Malaysia. The results confirmed that there were significant value differences for the fourth question in the test between low CGPA and high CGPA students after using the application. However, there were no significant value differences in the overall marks of the test between the two comparing groups; low CGPA and high CGPA students, and between male and female students. Moreover, this study found that learning Arabic verb patterns through Augmented Reality technology has contributed positively to their study and the researcher urge that this model to be used and implemented in different areas of teaching and learning Arabic as a second language.en_US
dc.description.abstractarabicتتناول هذه الدراسة قضية تعلم مهارة تصريف الأفعال العربية باستخدام تقنية الواقع المعزز وهي تسعى إلى مساعدة الدارسين في تعلمه من خلال تصميم الوحدة الدراسية المبرمجة له. ومن أهدافها هو الكشف عن الصعوبات والحاجات في تعلم تصريف الأفعال التي يواجهها الطلبة المتخصصون، والتعرف على مميزات تقنية الواقع المعزز المفضلة عندهم، وتصميم الوحدة الدراسية باستخدام تقنية الواقع المعزز لتعلم تصريف الأفعال ومدى إسهامها في التحصيل الدراسي، ومعرفة فروق درجة الاختبار باستخدام برنامج الواقع المعزز في الطلبة من الأداء العلمي والجنس. وانتهجت هذه الدراسة المناهج الخمسة وهي الوصفي والتحليلي والبناء والتطوير وشبه التجريبي؛ وقد جمع الباحث المعلومات عن تصريف الأفعال وصعوباته، ونظريات تقنية الواقع المعزّز لأغراض تعليمية. وتنقسم الإجراءات العلمية للتحليل على مراحل خمسة على ضوء نموذج التصميم التعليمي لأدي (ADDIE)، وهي: تحليل حاجات الدارسين واقتراحاتهم وبعده تصميم الوحدة الدراسية، ثم مراجعتها من الخبراء من الجانب العلمي والجانب التقني، وقام الباحث بالتجريب باستخدام الاختبار الاستبانة التقويمية لمعرفة درجة الفروق بين مجموعتين وهما؛ الممتازون والضعفاء، وبين الذكور والإناث بعد جلسة المعالجة (Intervention)، ومعرفة فاعلية استخدام تقنية الواقع المعزز في تحسين أداء الطلاب في التحصيل الدراسي. وبناءً على نتائج تحليل الحاجات، حدّد الباحث موضوعات صعبة ومميزات تقنية الواقع المعزز المفضلة. ثم صمّم الباحث الوحدة الدراسية باستخدام تقنية الواقع المعزز لتعلم تصريف الأفعال العربية. وقد تمّ تطبيقها على عينة مؤلفة من ٧٠ طالبا وطالبة من المتخصصين في اللغة العربية في مركز الدراسات الأساسية التابع بالجامعة الإسلامية العالمية ماليزيا. وأجرى الباحث لهم الاختبار لمعرفة الفروق الدلالية بين المجموعتين مما أشار إلى أن نتيجة وجود فروق دلالية بين المجموعتين؛ الضعفاء والممتازين في السؤال الرابع من الاختبار، وعدم وجود فروق دلالية حسب على الجنس ولمستوى الأداء العلمي في الاختبار بين المجموعتين؛ الممتازين والضعفاء، وبين الذكور والإناث. وكشف الباحث أن ما تمّ تصميمه لقي نزعة إيجابية لدى الطلبة ويثيرهم تأثيرا إيجابيا، وحث الباحث على توظيف هذا النموذج وتطبيقه على فروع أخرى في اللغة العربية كلغة ثانية.en_US
dc.description.callnumbert PJ 6074.3 M6972T 2022en_US
dc.description.identifierThesis : Tasmim wahaddah dirasiyah wa-taqyim fa'aliyatuha fi ta'allum maharah tasrif al-af'al bi-istikhdam tiqniyah al-waqi' al-mu'azziz laday al-talabah al-mutakhassisin fi al-Lughah al-'Arabiyah /byen_US
dc.description.identityt11100458395MohamadLukmanal-HakimMd.Nooren_US
dc.description.kulliyahKulliyyah of Islamic Revealed Knowledge and Human Sciencesen_US
dc.description.notesThesis (Ph.D)--International Islamic University Malaysia, 2022.en_US
dc.description.physicaldescription[xx], 282 leaves : illustrations ; 30cm.en_US
dc.description.programmeDoctor Philosophy of Arabic Language and Literatureen_US
dc.identifier.urihttps://studentrepo.iium.edu.my/handle/123456789/4493
dc.language.isoaren_US
dc.publisherKuala Lumpur : Kulliyah of Islamic Revealed Knowledge and Human Sciences, International Islamic University Malaysia, 2022en_US
dc.subject.lcshArabic language -- Computer-assisted instructionen_US
dc.subject.lcshVirtual reality in education -- Malaysiaen_US
dc.subject.lcshNatural language processing (Computer science)en_US
dc.titleتصميم وحدة دراسية وتقييم فعاليتها في تعلم مهارة تصريف الأفعال باستخدام تقنية الواقع المعزز لدى الطلبة المتخصصين في اللغة العربيةen_US
dc.title.titletransliteratedTasmim wahdah dirasiyah wa-taqyim fa'aliyatuha fi ta'allum maharah tasrif al-af'al bi-istikhdam tiqniyah al-waqi' al-mu'azziz laday al-talabah al-mutakhassisin fi al-Lughah al-'Arabiyahen_US
dc.typeDoctoral Thesisen_US
dspace.entity.typePublication

Files

Original bundle

Now showing 1 - 2 of 2
Loading...
Thumbnail Image
Name:
t11100458395MohamadLukmanal-HakimMd.Noor_24.pdf
Size:
779.6 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
24 pages file
Loading...
Thumbnail Image
Name:
t11100458395MohamadLukmanal-HakimMd.Noor_SEC.pdf
Size:
19.05 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Full text secured file

License bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
license.txt
Size:
1.71 KB
Format:
Plain Text
Description:

Collections